紅葉（おたる宏楽園）The autumn leaves(Otaru Kourakuen)【更新】 | 小樽・ニセコの不動産のことならセンチュリー21ハウスバンクへ

紅葉（おたる宏楽園）The autumn leaves(Otaru Kourakuen)

こんにちは。
今日は晴れの小樽ですが、昨日積もった雪がまだ残っています。

It’s sunny today in Otaru but the snow that fell yesterday is still remainig.




小樽後楽園は桜がきれいですが、紅葉もとてもきれいです。

Otaru Kourakuen Garden is beautiful in cherry blossom season, but the autumn foliage is also very beautiful.


寒い日が続いており、毎日温泉に入りたくなります。
真冬に露天風呂に入るのが好きなので、完全に雪が積もったら温泉に入りに行こうと思います。

I like going to hot springs especially in winter season when snow falls and it's cold.
When the snow piles up, I'll go to the hot springs.
 

**********************************************************************************

Please feel free to contact us in English about buying and selling real estate in Otaru, Niseko and Kutchan area.

Please check our YouTube channel for video.

小樽、ニセコ、倶知安の不動産売買、賃貸につきましては、ハウスバンク小樽にお気軽にお問合せください。

公式YouTubeチャンネルで物件の動画を紹介しております。

ぜひご覧ください。

Sachi

ページ作成日　2025-11-12